"bozos" in Portuguese (PT)
Definition
Palavra informal para pessoas que agem de forma tola ou ridícula, especialmente por incompetência.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão muito informal e um pouco insultuosa, usada sobretudo no inglês americano para chamar alguém de tolo. Evite em situações formais; geralmente usada no plural.
Examples
Those bozos forgot to lock the door.
Aqueles **parvalhões** esqueceram de trancar a porta.
The manager had to deal with some bozos in the meeting.
O gerente teve de lidar com uns **parvalhões** na reunião.
Don't listen to those bozos; they don't know anything.
Não ouças esses **totós**; eles não percebem nada.
Who let these bozos run the show?
Quem deixou estes **parvalhões** tomarem conta do espetáculo?
The parking lot was full because a bunch of bozos couldn't park straight.
O parque de estacionamento estava cheio porque uns **parvalhões** não sabiam estacionar direito.
These bozos think they can fix it themselves, but they'll just make it worse.
Estes **parvalhões** acham que conseguem resolver sozinhos, mas só vão piorar.