"boyish" in Urdu

• لڑکوں جیسا

Definition

ایسے اوصاف جو لڑکوں میں پائے جاتے ہیں جیسے شوخی، معصومیت یا کشش۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً یہ لفظ انداز، مسکراہٹ یا رویے کے لیے استعمال ہوتا ہے جیسے 'boyish charm'، اور یہ عام طور پر مثبت مانا جاتا ہے۔ مردوں کے لیے زیادہ استعمال ہوتا ہے، بعض اوقات خواتین کے لیے بھی۔

Examples

He has a boyish smile.

اس کی مسکراہٹ **لڑکوں جیسی** ہے۔

Her haircut gives her a boyish look.

اس کے بالوں نے اس کو **لڑکوں جیسی** شکل دے دی۔

He acted with boyish energy at the party.

پارٹی میں اس نے **لڑکوں جیسا** جوش دکھایا۔

Even as an adult, he kept that boyish charm everyone loved.

بالغ ہونے کے باوجود، اس نے وہی **لڑکوں جیسی** کشش برقرار رکھی جو سب کو پسند تھی۔

Her laughter was bright and boyish, filling the room with joy.

اس کی ہنسی روشن اور **لڑکوں جیسی** تھی، جس نے کمرے کو خوشی سے بھر دیا۔

"You still have that boyish curiosity," she teased with a smile.

"اب بھی تم میں وہی **لڑکوں جیسا** تجسس ہے،" اس نے مسکرا کر چھیڑا۔