"bovver" in Korean

폭력난동싸움

Definition

이 단어는 주로 젊은이들이 단체로 벌이는 폭력, 소란, 싸움 등을 가리키는 영국 속어입니다. 과격하거나 시끄러운 행동을 설명할 때 사용합니다.

매우 비격식적이고 영국에서만 주로 쓰입니다. 'bovver boots'는 소란을 피우는 젊은이들과 관련된 무거운 부츠를 의미합니다. 주로 집단 싸움 등에 사용됩니다.

The boys got into some bovver after the football match.

축구 경기가 끝난 후 그 소년들은 **폭력**에 휘말렸다.

His new boots look like classic bovver boots.

그의 새 신발은 전형적인 **폭력** 부츠처럼 보인다.

Some people go to football games just for the bovver.

일부 사람들은 단지 **폭력**을 위해 축구 경기에 간다.

There was loads of bovver downtown last night after the pubs closed.

어젯밤 술집이 닫힌 후 시내에 **난동**이 많았다.

Don’t mess with him—he’s always looking for bovver.

그와 엮이지 마—항상 **싸움**을 찾잖아.

It was just a bit of bovver, nothing serious, don’t worry.

그냥 약간의 **난동**이었어, 심각한 건 아니니까 걱정 마.