"bouts" in Portuguese (BR)
Definition
‘Bouts’ são períodos curtos de atividade intensa ou doença, ou lutas em esportes de combate como o boxe.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em contextos médicos, esportivos e do dia a dia (‘bouts of coughing’, ‘bouts of depression’, ‘bouts of laughter’). No boxe, ‘bout’ é uma luta. ‘Bouts’ tem tom formal/neutro e raramente se refere a ações longas e constantes.
Examples
She had several bouts of fever last night.
Ela teve vários **episódios** de febre ontem à noite.
There were three bouts in the boxing competition.
Houve três **rodadas** na competição de boxe.
He went through bouts of sadness after moving away.
Ele passou por alguns **episódios** de tristeza após se mudar.
I've had random bouts of laughter all day today.
Hoje tive **episódios** aleatórios de risada o dia todo.
His allergy comes in short bouts, especially in spring.
A alergia dele vem em **crises** curtas, especialmente na primavera.
After two tough bouts, she finally became champion.
Depois de dois **combates** difíceis, ela finalmente se tornou campeã.