"boutonnieres" in Japanese
ブートニア
Definition
ブートニアは、主に結婚式や卒業パーティーなどフォーマルな場で、スーツの襟に飾る小さな花や花束のことです。
Usage Notes (Japanese)
「ブートニア」は主に男性が結婚式やフォーマルな場で着用します。「コサージュ」とは区別してください(コサージュは通常女性用です)。
Examples
The groom wore white boutonnieres for the wedding.
新郎は結婚式で白い**ブートニア**をつけていました。
Many boys at the prom had red boutonnieres.
プロムでは多くの男子が赤い**ブートニア**をつけていました。
The florist made beautiful boutonnieres for the ceremony.
花屋が式のために美しい**ブートニア**を作りました。
We pinned the boutonnieres just before heading out to the church.
教会に向かう直前に私たちは**ブートニア**を留めました。
His dad helped everyone with their boutonnieres because nobody else knew how to do it.
お父さんは、みんなの**ブートニア**を手伝ってくれました。他の誰もやり方を知らなかったからです。
My friend forgot his boutonniere at home, so we made one with a flower from the garden.
友人は**ブートニア**を家に忘れてきたので、私たちは庭の花で1つ作りました。