"bouillabaisse" in Arabic

• بويابيس (حساء سمك فرنسي)

Definition

بويابيس هو حساء سمك فرنسي تقليدي من مدينة مارسيليا، يُحضّر بأنواع متعددة من الأسماك والمأكولات البحرية والأعشاب.

Usage Notes (Arabic)

"بويابيس" يُستخدم حصرياً للإشارة لهذا الطبق الفرنسي التقليدي ولا يُستخدم لأنواع أخرى من الحساء. غالباً ما يظهر في قوائم المطاعم الراقية أو عند الحديث عن المطبخ الفرنسي. النطق أقرب للفرنسية.

Examples

Bouillabaisse is a famous dish from France.

**بويابيس** هو طبق مشهور من فرنسا.

Have you ever tried bouillabaisse?

هل جربت يومًا **بويابيس**؟

Bouillabaisse is made with many kinds of fish and seafood.

**بويابيس** تُحضّر بأنواع متعددة من السمك والمأكولات البحرية.

We had amazing bouillabaisse at a seaside restaurant in Marseille.

تناولنا **بويابيس** رائعة في مطعم على البحر في مارسيليا.

For something special, I like to order bouillabaisse when I visit French restaurants.

في المناسبات الخاصة، أحب طلب **بويابيس** عندما أزور المطاعم الفرنسية.

It takes several hours to prepare real bouillabaisse the traditional way.

تحضير **بويابيس** الأصلية بالطريقة التقليدية يستغرق عدة ساعات.