"bouchon" in Arabic
Definition
في الفرنسية، تعني 'bouchon' بشكل أساسي سدادة لإغلاق الزجاجات، ويمكن أن تعني أيضاً ازدحام مروري.
Usage Notes (Arabic)
‘bouchon’ كلمة فرنسية، تستخدم كثيراً لسدادة الزجاجة أو ازدحام المرور، خاصة في فرنسا. لا تخلط بينها وبين كلمات أخرى بمعانٍ مختلفة.
Examples
He pulled the bouchon out of the wine bottle.
أخرج **السدادة** من زجاجة النبيذ.
There was a big bouchon on the highway this morning.
كان هناك **ازدحام مروري** كبير على الطريق السريع هذا الصباح.
Can you pass me the bouchon?
هل يمكنك أن تعطيني **السدادة**؟
We were stuck in a bouchon for almost an hour on the way to Lyon.
كنا عالقين في **ازدحام مروري** لمدة ساعة تقريباً في طريقنا إلى ليون.
Don't lose the bouchon after you open the champagne.
لا تفقد **السدادة** بعد فتح الشمبانيا.
Locals say the Friday evening bouchon is the worst part of commuting in Paris.
يقول السكان المحليون إن **ازدحام المرور** مساء الجمعة هو أسوأ جزء من التنقل في باريس.