"botches" in Russian
Definition
Когда кто-то по неосторожности или неумению делает работу плохо, что приводит к провалу или низкому качеству.
Usage Notes (Russian)
Это слово используют в неформальной, чаще негативной окраске; описывает ошибки по небрежности. Обычно говорят 'botch a job/task'; не для умышленных ошибок.
Examples
He always botches the simple tasks at work.
Он всегда **портит** самые простые задания на работе.
She botches her homework when she is in a hurry.
Она **портит** домашнюю работу, когда спешит.
If he botches the repair, the machine will break again.
Если он **захалтурит** ремонт, машина снова сломается.
Every time he tries to help, he botches things even more.
Всякий раз, когда он пытается помочь, он только ещё больше всё **портит**.
Don’t let him paint the wall—he always botches these jobs.
Не давай ему красить стену — такие работы он всегда **портит**.
She means well, but sometimes she just botches her explanations and confuses everyone.
У неё хорошие намерения, но иногда она просто **портит** свои объяснения и всех путает.