"bosun" in Russian
Definition
Боцман — это старший член экипажа на корабле, который отвечает за управление палубной командой и поддержанием палубного оборудования и самого судна.
Usage Notes (Russian)
«Боцман» — морской термин, используется преимущественно на флоте и торговых судах. Слово происходит от «boatswain».
Examples
The bosun checked the ropes on the deck.
**Боцман** проверил тросы на палубе.
The captain asked the bosun for help.
Капитан попросил **боцмана** о помощи.
The bosun leads the deck crew.
**Боцман** руководит палубной командой.
Whenever there’s a problem on deck, the crew turns to the bosun.
Если на палубе возникает проблема, экипаж обращается к **боцману**.
It’s the bosun’s job to make sure everything runs smoothly on deck.
Обязанность **боцмана** — следить, чтобы на палубе всё работало исправно.
After years at sea, he finally became the ship’s bosun.
После многих лет в море он наконец стал **боцманом** на корабле.