"bordereau" in Hindi

• बॉर्डेरो
• विवरण पत्रक
• सूचीपत्र

Definition

बॉर्डेरो एक विस्तृत सूची या दस्तावेज़ है, खासकर व्यापार या बैंकिंग में, जिसमें खाते, भुगतान या माल की डिटेल दी जाती है।

Usage Notes (Hindi)

'बॉर्डेरो' एक औपचारिक, तकनीकी शब्द है जो मुख्य रूप से व्यापार, बीमा या बैंकिंग में इस्तेमाल होता है। यह आम बोलचाल में नहीं आता, सिर्फ वैध या वित्तीय दस्तावेज़ों में।

Examples

The insurance company provided a bordereau listing all the claims for the month.

बीमा कंपनी ने महीने के सभी दावों की सूची वाला एक **बॉर्डेरो** दिया।

Please attach a bordereau to the shipment for customs.

कृपया शिपमेंट के साथ कस्टम्स के लिए **बॉर्डेरो** संलग्न करें।

The accountant reviewed the bordereau before approving the payments.

एकाउंटेंट ने भुगतान स्वीकृत करने से पहले **बॉर्डेरो** की समीक्षा की।

Could you send me the bordereau for yesterday’s transactions?

क्या आप मुझे कल के लेनदेन का **बॉर्डेरो** भेज सकते हैं?

Without a bordereau, it’s hard to keep track of all these payments.

**बॉर्डेरो** के बिना इन सभी भुगतानों को ट्रैक करना मुश्किल है।

I added the missing invoice numbers to the bordereau before sending it off.

मैंने भेजने से पहले **बॉर्डेरो** में गायब चालान नंबर जोड़ दिए।