"boozy" in Japanese

酒っぽい酔っ払った雰囲気の

Definition

アルコール分が多いものや、お酒をたくさん飲む人を表します。パーティーやアルコール風味の強い料理・飲み物に使われます。

カジュアルで少しユーモアのある言葉です。社交イベントやお酒を使った料理にピッタリですが、正式な文章には向きません。

We had a boozy party last night.

昨晩は**酒っぽい**パーティーをしました。

This is a very boozy cake.

これはとても**酒っぽい**ケーキです。

He gets boozy at every wedding.

彼は結婚式で毎回**酔っ払った雰囲気の**になる。

Sunday brunches here can get pretty boozy.

ここの日曜日のブランチはかなり**酒っぽい**ことがある。

I like my desserts a little boozy sometimes.

時々デザートは少し**酒っぽい**方が好きです。

It turned into a boozy night after they opened the wine.

ワインを開けてから夜は**酒っぽい**感じになった。