"boot" in Spanish
Definition
Una bota es un calzado resistente que cubre el pie y, a menudo, el tobillo o parte de la pierna. En inglés británico, también puede significar el maletero del coche o el proceso de iniciar una computadora.
Usage Notes (Spanish)
El sentido de calzado es el más común en general. En inglés británico, 'boot' significa la parte de almacenamiento del coche; en inglés americano se usa 'trunk'. En informática, como verbo, 'boot' significa iniciar una computadora, a menudo en frases como 'boot up'. También puede significar expulsar a alguien ('boot him out') en un uso informal.
Examples
She bought new boots for the winter.
Ella compró **botas** nuevas para el invierno.
Put the bags in the boot of the car.
Pon las bolsas en el **maletero** del coche.
My laptop takes a minute to boot.
Mi portátil tarda un minuto en **arrancar**.
These boots look great, but they're killing my feet.
Estas **botas** se ven geniales, pero me están matando los pies.
Can you grab my jacket from the boot?
¿Puedes sacar mi chaqueta del **maletero**?
The system won't boot up, so I think something's wrong.
El sistema no quiere **arrancar**, así que creo que algo anda mal.