"boonies" in Indonesian

pedalamanpelosokdesa terpencil

Definition

Kata tidak resmi dan lucu untuk menyebut daerah pedesaan terpencil yang jauh dari kota dan fasilitas modern.

Sangat tidak resmi, bernada bercanda atau merendahkan; biasanya digunakan dengan 'the', misal 'di the boonies'; jarang dipakai dalam tulisan resmi.

My grandparents live out in the boonies.

Kakek nenek saya tinggal di **pedalaman**.

There are very few stores in the boonies.

Di **pedalaman** sangat sedikit toko.

We had no internet when we visited the boonies.

Kami tidak punya internet saat berkunjung ke **pedalaman**.

I feel like I'm stuck in the boonies with nothing to do.

Rasanya aku terjebak di **pedalaman** tanpa ada yang bisa dilakukan.

It takes forever to get to the city from the boonies.

Butuh waktu lama untuk pergi ke kota dari **pedalaman**.

After we moved to the boonies, I started to enjoy the peace and quiet.

Setelah pindah ke **pedalaman**, aku mulai menikmati ketenangan dan kedamaian.