"boomers" in Japanese

• ブーマー世代
• 団塊世代

Definition

「ブーマー世代」は、第二次世界大戦後の1946年から1964年に生まれた人々のことを指します。

Usage Notes (Japanese)

ネットスラングや会話でよく使われ、「OK boomer」などの冗談や批判的な意味でも使われます。他の世代（例：ミレニアル世代、ジェネレーションX）とは区別されます。

Examples

Many boomers are now retired.

多くの**ブーマー世代**は今や引退しています。

My grandparents are boomers.

私の祖父母は**ブーマー世代**です。

Some music from the boomers' era is still popular today.

**ブーマー世代**の時代の音楽の中には、今でも人気のあるものがあります。

On social media, people often joke about what boomers say or do.

SNSでは**ブーマー世代**が言ったりすることについてよくネタにされます。

Some boomers struggle with new technology.

一部の**ブーマー世代**は新しい技術に苦戦しています。

Whenever young people say 'OK boomer', they mean someone sounds old-fashioned.

若者が「OK **boomer**」と言うとき、それは相手が時代遅れに感じるという意味です。