"bookshelves" in Arabic

• أرفف الكتب

Definition

ألواح أو قطع أثاث مسطحة أو جزء من الحائط تُستخدم لوضع الكتب. 'Bookshelves' هي جمع 'bookshelf'.

Usage Notes (Arabic)

'Bookshelves' تعني أكثر من رف كتب واحد، وقد تكون قطع أثاث منفصلة أو أرفف مثبتة في الجدار. شائع في عبارات مثل 'fill the bookshelves'. لا تخلط بينها وبين 'bookcase' التي غالبًا ما تكون مغلقة.

Examples

The library has many bookshelves full of stories.

تحتوي المكتبة على العديد من **أرفف الكتب** المليئة بالقصص.

She put her favorite books on the bookshelves in her room.

وضعت كتبها المفضلة على **أرفف الكتب** في غرفتها.

The teacher organized the classroom bookshelves.

نظم المعلم **أرفف الكتب** في الصف.

Can you help me rearrange the bookshelves? They're a mess.

هل تستطيع مساعدتي في ترتيب **أرفف الكتب**؟ إنها فوضى.

His collection keeps growing, so he bought more bookshelves last weekend.

مجموعته تكبر باستمرار، فاشترى المزيد من **أرفف الكتب** في نهاية الأسبوع الماضي.

All the bookshelves are empty because we just moved in.

جميع **أرفف الكتب** فارغة لأننا انتقلنا للتو إلى هنا.