"bookshelf" in Russian
Definition
Мебель или отдельная полка, предназначенная для хранения или размещения книг.
Usage Notes (Russian)
'Книжная полка' может означать как одну полку, так и целую секцию для книг. Используется в сочетаниях как 'на книжной полке', 'полка забита книгами'. 'Книжный шкаф' — это обычно большая мебель.
Examples
I put my favorite stories on the bookshelf.
Я положил свои любимые истории на **книжную полку**.
The bookshelf is next to the window.
**Книжная полка** находится возле окна.
He built a new bookshelf for his room.
Он построил новую **книжную полку** для своей комнаты.
My bookshelf is overflowing; I need to get rid of some books.
Моя **книжная полка** переполнена; нужно избавиться от некоторых книг.
She keeps pictures and souvenirs on her bookshelf along with her novels.
Она хранит фотографии и сувениры на своей **книжной полке** вместе с романами.
If you’re looking for the dictionary, check the top bookshelf.
Если ищешь словарь, посмотри на верхней **книжной полке**.