"book into" in Portuguese (PT)
Definition
Fazer uma reserva ou check-in para ficar num hotel ou outro alojamento.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado principalmente para hotéis ou hostels: 'book into a hotel', 'booked into a room'. Refere-se à reserva ou ao check-in. Não se usa para reservar bilhetes ou atividades (use 'book'). Mais comum no inglês britânico.
Examples
We booked into the hotel when we arrived.
Nós **fizemos check-in no** hotel quando chegámos.
She will book into a hostel for the weekend.
Ela vai **fazer check-in em** um hostel para o fim de semana.
They booked into a small guesthouse near the station.
Eles **fizeram check-in em** uma pequena pensão perto da estação.
I forgot to book into the hotel in advance, so there were no rooms left.
Esqueci de **fazer a reserva no** hotel antes, por isso já não havia quartos.
After midnight, it's usually harder to book into places.
Depois da meia-noite, normalmente é mais difícil **fazer check-in em** sítios.
You'll need your passport to book into the hotel.
Vai precisar do seu passaporte para **fazer check-in no** hotel.