"boohoo" in Russian
Definition
«Бугу» — неформальное слово, передающее звук громкого или преувеличенного плача, часто в шутку или для подражания детскому нытью.
Usage Notes (Russian)
'бугу' обычно используется шутливо, чтобы поддразнить или имитировать плач, в основном с детьми или в несерьёзных ситуациях. Не путайте с «бу» (испугать или выражать неодобрение).
Examples
The little boy started to cry, saying 'boohoo!'
Мальчик начал плакать, говоря: '**бугу**!'
She made a loud 'boohoo' sound when she fell.
Когда она упала, издала громкий звук '**бугу**'.
Don't cry, no more 'boohoo.'
Не плачь, больше никакого '**бугу**'.
Oh, boohoo, did you drop your ice cream?
О, '**бугу**', ты уронил мороженое?
She kept saying 'boohoo' for fun, pretending to cry.
Она всё время повторяла '**бугу**', притворяясь, что плачет, ради шутки.
He wanted sympathy, but all he got was a sarcastic 'boohoo' from his friends.
Он хотел сочувствия, но получил только саркастичное '**бугу**' от друзей.