"boodle" in Spanish
Definition
'Boodle' es una palabra de jerga que normalmente significa una gran cantidad de dinero, generalmente en efectivo. A veces también puede referirse a dinero conseguido de forma deshonesta, como un soborno.
Usage Notes (Spanish)
'Boodle' es jerga usada sobre todo en inglés estadounidense antiguo o en contextos criminales. Puede significar mucho dinero o referirse a dinero ilegal, como sobornos. No se usa en contextos formales ni es común actualmente.
Examples
He found a box full of boodle under the bed.
Encontró una caja llena de **dinero** bajo la cama.
The thieves split the boodle after the robbery.
Los ladrones se repartieron el **dinero** tras el robo.
He bragged about having lots of boodle.
Presumía de tener mucho **dinero**.
They offered the official some boodle to look the other way.
Le ofrecieron al funcionario un poco de **soborno** para que hiciera la vista gorda.
After winning at cards, he walked away with a pile of boodle.
Después de ganar en las cartas, se fue con un montón de **dinero**.
You think he's loaded? Nah, he just likes to flash his boodle.
¿Crees que es rico? No, solo le gusta lucir su **dinero**.