"bombastic" in Indonesian
Definition
Menggambarkan ucapan atau tulisan yang memakai kata-kata mewah namun maknanya dangkal; terlalu berlebihan atau pamer.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya bernuansa negatif untuk mengkritik gaya berbicara atau menulis yang terlalu pamer. Umum dalam frasa seperti 'bombastic speech'. Tidak ada hubungannya dengan 'bom'.
Examples
The politician gave a bombastic speech.
Politikus itu memberikan pidato yang **berlebihan**.
His writing style is too bombastic for this magazine.
Gaya menulisnya terlalu **berlebihan** untuk majalah ini.
People laughed at his bombastic comments.
Orang-orang tertawa pada komentar **berlebihan** darinya.
I wish he would stop being so bombastic every time he talks.
Andai saja dia berhenti begitu **berlebihan** setiap kali berbicara.
That movie review was so bombastic, I couldn't take it seriously.
Ulasan film itu sangat **berlebihan** sampai aku tidak bisa menganggapnya serius.
He loves using bombastic language to sound important.
Dia suka memakai bahasa **bombastis** agar terlihat penting.