"bombardments" in Portuguese (BR)
Definition
Bombardeios são ataques em que grandes quantidades de bombas, artilharia ou outras armas explosivas são disparadas ou lançadas sobre um local, geralmente durante uma guerra.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Bombardeios' é formal e geralmente aparece em contextos militares ou históricos. Refere-se a ataques repetidos e intensos com bombas ou artilharia. Não deve ser usada para ataques pequenos ou de forma figurada no dia a dia. Frases comuns incluem 'série de bombardeios' ou 'sob bombardeios contínuos'.
Examples
The city suffered heavy bombardments during the war.
A cidade sofreu fortes **bombardeios** durante a guerra.
The bombardments destroyed many buildings.
Os **bombardeios** destruíram muitos prédios.
After the bombardments, people looked for shelter.
Após os **bombardeios**, as pessoas procuraram abrigo.
The noise from the nightly bombardments made it impossible to sleep.
O barulho dos **bombardeios** noturnos tornava impossível dormir.
Residents still talk about the constant bombardments decades later.
Moradores ainda falam dos **bombardeios** constantes, décadas depois.
Even under heavy bombardments, the spirit of the people could not be broken.
Nem sob intensos **bombardeios**, o espírito do povo foi quebrado.