"boma" in Portuguese (PT)
Definition
Uma 'boma' é um recinto tradicional da África Oriental, geralmente feito com arbustos espinhosos ou cercas de madeira, utilizado para proteger pessoas, animais ou acampamentos. Também pode referir-se a um posto administrativo colonial.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Boma' provém do suaíli e aparece sobretudo em contextos africanos, históricos ou de safári. Não confundir com outros termos parecidos, como 'bomba'.
Examples
The village built a boma to keep their cattle safe at night.
A aldeia construiu uma **boma** para manter o gado seguro à noite.
A safari guide showed us the old boma near the river.
Um guia de safári mostrou-nos a antiga **boma** perto do rio.
The animals slept safely inside the boma.
Os animais dormiram em segurança dentro da **boma**.
You can still see the remains of a colonial boma in the national park.
Ainda se podem ver vestígios de uma **boma** colonial no parque nacional.
Whenever the camp felt threatened by wild animals, they reinforced the boma every evening.
Sempre que o acampamento se sentia ameaçado por animais selvagens, reforçavam a **boma** todas as noites.
Have you ever spent a night in a boma out on the savannah?
Já alguma vez passou uma noite numa **boma** na savana?