"boffo" in Bengali
Definition
'Boffo' মানে এমন কিছু যা বিশেষ করে বিনোদনে খুবই সফল অথবা চমকপ্রদ হয়েছে।
Usage Notes (Bengali)
অনেক বেশি আনফর্মাল, সাধারণত আমেরিকান ইংরেজিতে, মূলত বিনোদন জগত বা মিডিয়া রিভিউতে ব্যবহৃত হয় ('boffo box office' অর্থাৎ খুব বেশি বিক্রি)। প্রতিদিনের কথোপকথনে বিরল, খেলাচ্ছলে বা একটু পুরোনো শোনাতে পারে।
Examples
The new movie was a boffo hit with audiences.
নতুন ছবিটি দর্শকদের কাছে **দারুণ** হিট হয়েছিল।
Her performance was really boffo and got great reviews.
তার পারফরম্যান্স ছিল সত্যিই **দারুণ**, এবং দুর্দান্ত রিভিউ পেয়েছে।
That comedian's show was a boffo success last night.
ওই কমেডিয়ানের শোটি গত রাতে **দারুণ** সফল হয়েছিল।
Critics are calling the play a boffo sensation this season.
সমালোচকরা এই সিজনে নাটকটিকে **দারুণ** সাফল্য বলছেন।
Wow, your idea for the fundraiser was a boffo move!
ওয়াও, ফান্ডরেইজারের জন্য তোমার আইডিয়া ছিল একেবারে **দারুণ**!
The band’s latest album is getting boffo sales across the country.
ব্যান্ড-এর নতুন অ্যালবামটি সারাদেশে **দারুণ** বিক্রি হচ্ছে।