"boffo" in Arabic

• ناجح جداً (غير رسمي)
• مذهل (غير رسمي)

Definition

كلمة 'Boffo' هي كلمة غير رسمية في الإنجليزية الأمريكية تعني أن شيئًا ما ناجح للغاية أو مثير للإعجاب، خاصة في مجال الترفيه.

Usage Notes (Arabic)

كلمة غير رسمية للغاية، وتستخدم بشكل رئيسي في الإنجليزية الأمريكية، خصوصًا في مراجعات الأفلام أو العروض ('boffo box office'). نادرة في الكلام اليومي وقد تبدو فكاهية أو قديمة.

Examples

The new movie was a boffo hit with audiences.

كان الفيلم الجديد ناجحًا **boffo** مع الجماهير.

Her performance was really boffo and got great reviews.

أداؤها كان حقًا **boffo** وحصل على تقييمات رائعة.

That comedian's show was a boffo success last night.

عرض الكوميدي كان نجاحًا **boffo** الليلة الماضية.

Critics are calling the play a boffo sensation this season.

النقاد يصفون المسرحية بأنها ظاهرة **boffo** هذا الموسم.

Wow, your idea for the fundraiser was a boffo move!

واو، كانت فكرتك لجمع التبرعات خطوة **boffo** بالفعل!

The band’s latest album is getting boffo sales across the country.

ألبوم الفرقة الجديد يحقق مبيعات **boffo** في جميع أنحاء البلاد.