"boer" in Bengali

• বোয়ার (দক্ষিণ আফ্রিকার ডাচ বংশোদ্ভূত চাষি)

Definition

বোয়ার হলেন দক্ষিণ আফ্রিকায় ডাচ ভাষাভাষী চাষিদের একটি সম্প্রদায়, যারা মূলত ডাচ অভিবাসীদের বংশধর।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি সাধারণত ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'Boer Wars' এর উল্লেখে। আধুনিক আফ্রিকান্স ভাষায় এর অর্থ সহজভাবে 'চাষি' হলেও, এটি সাংস্কৃতিক বা রাজনৈতিক গুরুত্বও পেতে পারে।

Examples

The Boers settled in South Africa in the 1600s.

**বোয়ার** রা ১৬০০-তে দক্ষিণ আফ্রিকায় বসতি স্থাপন করে।

Many Boers were farmers by profession.

অনেক **বোয়ার** ই ছিলেন পেশায় কৃষক।

The Boer way of life influenced South African culture.

**বোয়ার** জীবনধারা দক্ষিণ আফ্রিকার সংস্কৃতিকে প্রভাবিত করেছে।

During the Boer Wars, many Boers fought against the British army.

বোয়ার যুদ্ধের সময়, অনেক **বোয়ার** ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর বিরুদ্ধে লড়াই করেছিলেন।

Some South Africans today still trace their roots back to the original Boers.

কিছু দক্ষিণ আফ্রিকান আজও তাদের শিকড় আসল **বোয়ার** দের থেকে উৎসারিত বলে মনে করেন।

The word 'Boer' literally means 'farmer' in Dutch and Afrikaans.

'**বোয়ার**' শব্দটি ডাচ এবং আফ্রিকান্স ভাষায় আক্ষরিক অর্থে 'চাষি' বোঝায়।