"bodice" in Spanish
Definition
La parte superior ajustada de un vestido, que cubre desde el pecho hasta la cintura; también puede referirse a una prenda interior estructurada usada por mujeres.
Usage Notes (Spanish)
"Bodice" se usa sobre todo en moda o contextos históricos. No es exactamente lo mismo que un "corset"; el bodice forma parte de un vestido y es menos rígido. Es común en descripciones de vestidos antiguos o formales, como de novia.
Examples
The dress has a blue bodice and a white skirt.
El vestido tiene un **corpiño** azul y una falda blanca.
She wore a red bodice to the party.
Ella llevó un **corpiño** rojo a la fiesta.
The bodice is decorated with lace.
El **corpiño** está decorado con encaje.
The wedding dress featured a beaded bodice that sparkled in the light.
El vestido de novia tenía un **corpiño** bordado con cuentas que brillaba a la luz.
Her costume had a velvet bodice that fit perfectly.
Su disfraz tenía un **corpiño** de terciopelo que le quedaba perfecto.
When I tried on the dress, the bodice felt a little tight around my waist.
Cuando me probé el vestido, el **corpiño** me apretaba un poco en la cintura.