"bodega" in Portuguese (BR)
Definition
'Bodega' é uma pequena loja de bairro que vende alimentos, bebidas e itens básicos, especialmente comum em áreas urbanas. Nos Estados Unidos, refere-se a uma mercearia de esquina.
Usage Notes (Portuguese (BR))
No inglês americano, 'bodega' é muito comum em Nova York e significa uma mercearia pequena e local, muitas vezes aberta até tarde. Em espanhol, pode ser depósito ou adega, mas em inglês quase sempre é loja de rua.
Examples
I stopped at the bodega to buy some milk.
Parei na **bodega** para comprar leite.
The bodega on the corner is open all night.
A **bodega** da esquina fica aberta a noite toda.
You can get snacks at the bodega.
Você pode comprar lanches na **bodega**.
Let's swing by the bodega and grab a soda before the movie.
Vamos passar na **bodega** para pegar um refrigerante antes do filme.
Everybody in the neighborhood knows the guys who run the bodega.
Todo mundo no bairro conhece quem trabalha na **bodega**.
If you need ice late at night, the bodega always has some.
Se você precisar de gelo tarde da noite, a **bodega** sempre tem.