"boardwalk" in Russian
Definition
На берегу или у воды настил из деревянных досок, по которому гуляют, отдыхают или наслаждаются видом.
Usage Notes (Russian)
Этот термин чаще встречается в американском английском, обычно означает деревянную прогулочную зону у моря с кафе и магазинами. Не путайте с каменной "promenade".
Examples
We walked along the boardwalk and watched the ocean.
Мы гуляли по **набережной из досок** и смотрели на океан.
The boardwalk is crowded in the summer.
Летом на **набережной из досок** многолюдно.
You can buy ice cream on the boardwalk.
На **набережной из досок** можно купить мороженое.
Let's meet by the boardwalk entrance at 7 p.m.
Давай встретимся у входа на **набережную из досок** в 19:00.
Street performers often entertain crowds on the boardwalk.
Уличные артисты часто развлекают людей на **набережной из досок**.
It’s not really summer until you’ve had fries on the boardwalk.
Настоящее лето начинается только после того, как поел картошку-фри на **набережной из досок**.