"bm" in Chinese (Simplified)

• bm（私信，网络俚语）

Definition

“BM”是网络俚语的缩写，可以表示“bad manners”（不礼貌）或“私信/私聊”，具体意思取决于语境。常见于网络游戏、论坛或聊天室。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

非常口语化，具体含义依语境而定（通常在游戏中指“不礼貌”，有时为“私信”）。正式场合请避免使用。

Examples

He said that was BM in the game.

他说那是在游戏里表现得很**BM**。

Please do not use BM while chatting.

请聊天时不要用**BM**。

You can send me a BM if you want to talk privately.

如果你想私下聊，可以发**BM**给我。

Yeah, what he did was total BM—nobody liked it.

是的，他做的事情相当**BM**，没人喜欢。

Just BM me the details later, okay?

之后你**BM**我细节就行，好吗？

People get annoyed when there's too much BM in the lobby.

大厅里如果有太多的**BM**，大家都会烦。