"blur the line" in Urdu

حد مٹانافرق دھندلا دینا

Definition

دو چیزوں کے درمیان فرق کو کم واضح کرنا یا دھندلا دینا تاکہ انھیں پہچاننا مشکل ہو جائے۔ اکثر خیالات، زمروں یا حدود کے آپس میں ملنے پر بولا جاتا ہے۔

یہ محاورہ عام طور پر رسمی یا صحافتی تحریروں میں خیالات، حدود یا زمروں کے مل جانے پر بولا جاتا ہے، اور حقیقی لائن کے لیے نہیں۔

Social media can blur the line between work and personal life.

سوشل میڈیا کام اور ذاتی زندگی کے درمیان **حد مٹا** سکتا ہے۔

Technology has started to blur the line between reality and fiction.

ٹیکنالوجی نے حقیقت اور تصور کے درمیان **فرق دھندلا دیا** ہے۔

The artist uses color to blur the line between background and subject.

فنکار رنگ کا استعمال کر کے پس منظر اور مرکزی موضوع کے درمیان **حد مٹا دیتا ہے**۔

Streaming services really blur the line between television and the internet these days.

آج کل اسٹریمنگ سروسز واقعی میں ٹیلی ویژن اور انٹرنیٹ کے درمیان **حد مٹا دیتی ہیں**۔

Sometimes, helping a friend at work can blur the line between being a coworker and being a close friend.

کبھی کبھی کام کی جگہ پر دوست کی مدد کرنا کولیگ اور قریبی دوست کے درمیان **فرق دھندلا** سکتا ہے۔

All these hybrid cars are starting to blur the line between electric and gas-powered vehicles.

یہ تمام ہائبرڈ گاڑیاں اب الیکٹرک اور پیٹرول سے چلنے والی گاڑیوں کے درمیان **فرق دھندلا رہی ہیں**۔