"bluer" in Arabic

• أكثر زرقة

Definition

الصيغة المقارنة لكلمة 'أزرق'؛ تُستخدم لوصف شيء لونه أزرق أكثر من شيء آخر. يمكن أن تعني أحيانًا الشعور بالحزن أكثر، لكن هذا أقل شيوعًا.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم في الغالب للألوان مثل 'bluer sky', 'bluer eyes'. نادرًا جدًا ما يُستخدم للدلالة على مشاعر أكثر حزنًا. تراكيب شائعة: 'bluer than', 'even bluer'. لا يُستخدم مع ألوان أخرى.

Examples

The sea looks bluer today than yesterday.

البحر يبدو **أكثر زرقة** اليوم مقارنة بالأمس.

Her eyes are bluer than mine.

عيناها **أكثر زرقة** من عيني.

This shirt is bluer than that one.

هذه القميص **أكثر زرقة** من تلك.

The sky gets bluer right after it rains.

السماء تصبح **أكثر زرقة** بعد المطر مباشرة.

He tried painting the wall, but it turned out bluer than he expected.

حاول طلاء الجدار لكنه أصبح **أكثر زرقة** مما توقع.

After hearing the bad news, she felt even bluer than before.

بعد سماع الأخبار السيئة شعرت بأنها **أكثر حزنًا** من قبل.