"bluecoats" in Spanish
Definition
"Bluecoats" normalmente se refiere a soldados que llevan uniformes azules, especialmente a los soldados de la Unión durante la Guerra Civil estadounidense.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza principalmente para los soldados de la Unión en la Guerra Civil estadounidense (1861-1865). Menos frecuentemente, puede referirse a policías o grupos con uniforme azul, pero rara vez. Formalidad: neutral, en su mayoría histórico o descriptivo.
Examples
The bluecoats marched through the city.
Los **soldados con chaquetas azules** marcharon por la ciudad.
Many bluecoats fought in the battle.
Muchos **soldados de la Unión** lucharon en la batalla.
The museum has uniforms worn by the bluecoats.
El museo tiene uniformes usados por los **soldados con chaquetas azules**.
When the bluecoats arrived, the enemy quickly retreated.
Cuando llegaron los **soldados de la Unión**, el enemigo se retiró rápidamente.
People cheered for the bluecoats during the victory parade.
La gente vitoreó a los **soldados de la Unión** durante el desfile de la victoria.
The old photo shows a group of bluecoats posing in front of their camp.
La foto antigua muestra a un grupo de **soldados de la Unión** posando frente a su campamento.