"blowpipe" in Portuguese (PT)
Definition
Uma zarabatana é um tubo longo e estreito por onde se sopra ar ou outros gases. É frequentemente usado como uma arma simples para disparar pequenos projéteis ou como ferramenta para direcionar uma chama em trabalhos em vidro ou metal.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Blowpipe' pode referir-se a 'zarabatana' (arma usada para atirar dardos) ou a 'tubo de sopro' (usado em química ou vidraria). 'Zarabatana' predomina quando se fala da arma.
Examples
The hunter used a blowpipe to shoot darts at the target.
O caçador usou uma **zarabatana** para disparar dardos no alvo.
A glassworker uses a blowpipe to shape hot glass.
Um vidreiro usa um **tubo de sopro** para moldar o vidro quente.
The scientist used a blowpipe to direct the flame in the experiment.
O cientista usou um **tubo de sopro** para direcionar a chama na experiência.
Have you ever tried using a blowpipe to shoot paper darts with your friends?
Já experimentaste usar uma **zarabatana** para lançar dardos de papel com os teus amigos?
Some tribes still hunt small animals with a blowpipe and poison darts.
Algumas tribos ainda caçam pequenos animais com uma **zarabatana** e dardos envenenados.
You have to blow really steadily into the blowpipe to get the best results when making glass.
Tens de soprar de forma bastante constante no **tubo de sopro** para obteres bons resultados ao soprar vidro.