"blow" in Chinese (Traditional)

• 吹
• 打擊

Definition

用嘴吹氣，或被風吹動；也可指突然的打擊或情感上的衝擊。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Blow' 既是動詞也是名詞。作動詞：吹蠟燭(blow out candles)、風吹(the wind blows)。作名詞：受到打擊(a blow to the head)、信心受挫(a blow to confidence)。口語中 'blow your chance' 表示錯失機會。不要與 'blow up' (爆炸) 或 'blow off' (忽略) 混淆。

Examples

Can you blow on this to cool it down a bit?

你能**吹**一下，讓它涼一點嗎？

Please blow out the candles on the cake.

請**吹**熄蛋糕上的蠟燭。

The wind can blow very hard in winter.

冬天風會**吹**得很大。

He received a blow to the arm during the game.

他在比賽中手臂遭受了一次**打擊**。

Don’t blow your chance to impress them at the interview.

別在面試時**錯過**給他們留下好印象的機會。

The news was a real blow to her plans.

這個消息對她的計劃是一個真正的**打擊**。