"blow out" in Turkish
Definition
Alevi ya da mumu üfleyerek söndürmek demektir. Ayrıca lastik gibi bir şeyin aniden patlamasını da anlatır.
Usage Notes (Turkish)
'blow out the candles' doğum günü kutlamalarında yaygındır. Lastik veya ampul patlayınca da denir. 'blow up' (patlamak) ile karıştırmayın.
Examples
Please blow out the candles before you leave the room.
Odadan çıkmadan önce lütfen mumları **üfleyerek söndür**.
Be careful not to blow out the match too soon.
Kibriti çok erken **üfleyip söndürme**.
One of the car tires suddenly blew out on the highway.
Otoyolda arabanın bir lastiği aniden **patladı**.
Don't let the wind blow out the campfire tonight.
Bu gece rüzgar kamp ateşini **üfleyip söndürmesin**.
He took a deep breath to blow out all the birthday candles at once.
Derin bir nefes aldı ve bütün doğum günü mumlarını bir seferde **üfleyerek söndürdü**.
We had to pull over because the bus tire blew out halfway through the trip.
Yolun yarısında otobüs lastiği **patlayınca** durmak zorunda kaldık.