"blonder" in Japanese
より金髪（きんぱつ）
Definition
誰かの髪が前よりも、あるいは他の人よりも明るくて黄色っぽくなったことを表します。
Usage Notes (Japanese)
主に髪の色を比較する時に使います。「〜より金髪」となります。
Examples
Her hair looks blonder in the sunlight.
太陽の光で彼女の髪はさらに**金髪**に見える。
He is blonder than his brother.
彼は兄よりも**金髪**だ。
After the summer, my hair got even blonder.
夏の後、私の髪はさらに**金髪**になった。
She keeps dyeing her hair to make it even blonder.
彼女はもっと**金髪**にするために、何度も髪を染めている。
Kids often get blonder hair after playing outside a lot.
子供は外で遊ぶと髪がさらに**金髪**になることが多い。
Wow, you look even blonder than before! Did you do something different?
わあ、前よりもさらに**金髪**になってる！何かしたの？