"blockage" in Korean

막힘차단

Definition

무엇인가가 통로나 파이프처럼 흐름이 있어야 하는 곳을 막아 흐름을 방해하는 상태. 실제 물리적이거나 비유적으로도 사용된다.

주로 의료(‘혈관 막힘’)나 배수(‘하수구 막힘’) 상황에서 쓰며, 비유적으로도 사용 가능. 동사 'block'와 혼동 주의.

There was a blockage in the kitchen sink.

부엌 싱크대에 **막힘**이 있었다.

The doctor found a blockage in her artery.

의사가 그녀의 동맥에서 **막힘**을 발견했다.

A blockage in the pipe stopped the water from flowing.

파이프의 **막힘** 때문에 물이 흐르지 않았다.

Traffic was terrible because of a blockage on the main road.

주요 도로의 **차단** 때문에 교통이 끔찍했다.

They used chemicals to clear the blockage in the drain.

그들은 배수구 **막힘**을 뚫기 위해 화학약품을 썼다.

Stress can sometimes feel like a mental blockage.

스트레스는 때때로 정신적인 **차단**처럼 느껴질 수 있다.