"block off" in Japanese

• 封鎖する

Definition

人や物が通れないように、道や入口などに何かを置いて通行を止めること。

Usage Notes (Japanese)

主に道路や入口など物理的な場所を塞ぐ場合に使う。警察や工事、イベント時によく使われる。抽象的なものには使わない。

Examples

The police blocked off the street after the accident.

事故の後で警察が通りを**封鎖した**。

Workers blocked off the entrance for repairs.

作業員が修理のために入口を**封鎖した**。

They blocked off the park during the festival.

彼らはお祭りの間、公園を**封鎖した**。

If you block off this area, people won’t go through by mistake.

このエリアを**封鎖すれば**、人が間違って通りません。

They had to block off several lanes for the marathon yesterday.

昨日はマラソンのためにいくつかの車線を**封鎖する必要があった**。

Our street was blocked off all morning for a parade.

パレードのために朝ずっと私たちの通りは**封鎖されていた**。