"blind" in Portuguese (PT)
Definition
Que não consegue ver, total ou parcialmente. Também pode descrever alguém que não repara ou não compreende algo evidente.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Como adjetivo, costuma descrever uma pessoa ('a blind person') ou uma condição ('blind in one eye'). Também aparece em expressões fixas como 'blind date', 'blind trust' e 'be blind to'. Ao falar de pessoas, muitas vezes soa mais respeitoso usar formas como 'pessoa cega', dependendo do contexto.
Examples
My grandfather is blind in one eye.
O meu avô é **cego** de um olho.
The dog helps blind people cross the street.
O cão ajuda pessoas **cegas** a atravessar a rua.
He went blind after the accident.
Ele ficou **cego** depois do acidente.
She was blind to all the warning signs.
Ela estava **cega** a todos os sinais de aviso.
We made a blind guess and somehow got it right.
Fizemos um palpite **às cegas** e, de alguma forma, acertámos.
Are you really going on a blind date tonight?
Vais mesmo a um encontro **às cegas** esta noite?