"blew" in Chinese (Simplified)
吹刮走花掉(钱,非正式)
Definition
这是 'blow' 的过去式。它可以表示吹气、风把某物吹动或吹走,也可以在非正式语境中表示很快或乱花钱。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
这个词在天气和移动语境里很常见,如 'The wind blew hard' 和 'My hat blew away'。在非正式口语里,'blew all my money' 表示钱花得太快、太多。它也常出现在 'blew up'、'blew it' 这样的固定表达中,但这些更适合作为整体来学。
Examples
He blew on the soup to cool it down.
他对着汤**吹了气**,让它凉下来。
The wind blew the door open.
风把门**吹开了**。
My paper blew away in the park.
我的纸在公园里**被风吹走了**。
I blew all my cash on concert tickets.
我把所有现金都**花在了**演唱会门票上。
The storm blew through town last night.
昨晚暴风雨**席卷了**小镇。
I can't believe I blew my chance like that.
我真不敢相信我就那样**搞砸了**自己的机会。