"blest" in Chinese (Simplified)
受祝福的幸運的
Definition
这是“blessed”的古老或诗意说法,意思是某人或某物受到幸运、幸福或特别的恩惠。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Blest” 主要用在诗歌、赞美诗或非常正式的文体中,很少用于日常口语。它与“blessed”意思相同,但“blessed”更常用于现代语境,只有在文学或历史场合才用“blest”。
Examples
She felt truly blest to have such a loving family.
她觉得有这样一个充满爱的家庭非常**幸运**。
We are blest with good health.
我们**受祝福**,有健康的身体。
Many poets have called nature blest.
许多诗人称大自然为**受祝福的**。
I count myself blest to have met you.
遇见你,我觉得自己非常**幸运**。
In that peaceful valley, we felt blest beyond words.
在那个宁静的山谷里,我们感到无比**幸福**。
The old hymn says, "America, America, God shed His grace on thee, and crown thy good with blest."
那首古老的圣歌说:“美利坚,美利坚,上帝赐予你恩典,并以**祝福**加冕你的美善。”