"bleed to death" in Korean

• 과다출혈로 죽다

Definition

심하게 다쳐서 피를 너무 많이 흘려 결국 목숨을 잃는다는 뜻입니다.

Usage Notes (Korean)

의학적, 극적인 상황이나 아주 심각한 상처에 대해 사용합니다. 작은 상처에는 쓰지 않습니다.

Examples

If you cut an artery, you can bleed to death quickly.

동맥을 자르면 금방 **과다출혈로 죽을** 수 있어요.

The doctor stopped the bleeding so the patient did not bleed to death.

의사가 출혈을 막아서 환자가 **과다출혈로 죽지 않았다**.

Without first aid, someone with a deep wound could bleed to death.

응급처치를 하지 않으면 깊은 상처를 입은 사람은 **과다출혈로 죽을** 수도 있습니다.

He would've bled to death if the ambulance hadn't arrived in time.

응급차가 제때 도착하지 않았다면 그는 **과다출혈로 죽었을** 거예요.

I read a story where the hero almost bled to death after saving someone.

누군가를 구하고 영웅이 거의 **과다출혈로 죽을 뻔한** 이야기 읽었어요.

You can't just ignore a wound like that—you could bleed to death!

그런 상처 무시하면 안 돼—**과다출혈로 죽을** 수도 있어!