"blazed" in Indonesian
Definition
Sesuatu yang terbakar hebat atau sangat terang; secara informal, juga berarti seseorang sangat mabuk atau teler, terutama karena ganja.
Usage Notes (Indonesian)
'terbakar' dipakai untuk kebakaran nyata; 'bersinar terang' untuk cahaya sangat kuat; 'teler' adalah slang, hindari dalam situasi formal. Jangan keliru dengan 'blessed'.
Examples
The forest was blazed by the wildfire.
Hutan itu **terbakar** karena kebakaran hutan.
The house was blazed with lights for the festival.
Rumah itu **bersinar terang** dengan lampu untuk festival.
He was so blazed he couldn’t stop laughing.
Dia **teler** sekali sampai tidak bisa berhenti tertawa.
The singer’s outfit blazed under the stage lights.
Pakaian penyanyi itu **bersinar terang** di bawah lampu panggung.
We walked outside and the sun blazed in our eyes.
Kami keluar dan matahari **bersinar terang** di mata kami.
Dude, I was so blazed last night I forgot my own name!
Bro, tadi malam aku **teler** banget sampai lupa nama sendiri!