"blaze" in Portuguese (PT)
Definition
Um fogo ou luz intensa e brilhante. Também pode referir-se a algo a arder fortemente ou, em sentido figurado, a algo que ocorre com grande emoção ou intensidade.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Blaze' pode ser substantivo (fogo intenso, brilho forte) ou verbo (arder fortemente). Expressões como 'blaze of glory' são comuns. É mais frequente em escrita ou jornalismo do que na linguagem diária.
Examples
The campfire was a bright blaze in the dark night.
A fogueira era uma **chama** brilhante na noite escura.
Firefighters worked hard to control the blaze.
Os bombeiros trabalharam arduamente para controlar o **incêndio**.
A sudden blaze lit up the whole sky.
Um **brilho intenso** repentino iluminou todo o céu.
The building was gone in minutes, swallowed by a raging blaze.
O edifício desapareceu em minutos, engolido por um **incêndio** furioso.
Fans cheered in a blaze of excitement as the team scored.
Os adeptos festejaram num **brilho intenso** de entusiasmo quando a equipa marcou.
He quit his job in a blaze of anger.
Ele despediu-se do trabalho num **acesso** de raiva.