"blatantly" in Korean

노골적으로뻔뻔하게

Definition

잘못되었거나 충격적인 행동을 숨기지 않고 매우 드러나게 하는 것.

'blatantly'는 대체로 부정적인 상황에 쓰이며, 뻔뻔하거나 명백히 잘못된 행동에 쓰임. 'openly'와 달리 항상 나쁜 의미임을 주의.

He blatantly lied to the teacher about his homework.

그는 숙제에 대해 선생님께 **노골적으로** 거짓말했다.

She blatantly ignored my question.

그녀는 내 질문을 **노골적으로** 무시했다.

The player blatantly broke the rules during the game.

그 선수는 경기 중 규칙을 **노골적으로** 위반했다.

They were blatantly copying ideas from another company.

그들은 다른 회사의 아이디어를 **노골적으로** 베끼고 있었다.

It's blatantly obvious that he's not interested.

그가 관심이 없다는 것은 **노골적으로** 드러난다.

You can't just blatantly disrespect people and expect no reaction.

사람들을 **노골적으로** 무시해놓고 아무런 반응이 없길 기대할 수는 없어.