"blasting" in Portuguese (BR)
Definition
'Blasting' significa causar uma explosão alta, quebrar algo com explosivos ou tocar música muito alta. Também pode se referir a qualquer barulho muito forte.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado tecnicamente em mineração e construção para explosões; de modo informal, muito comum para música alta: 'blasting music'. Como verbo, raramente aparece fora de contextos técnicos.
Examples
The workers are blasting rocks to make a tunnel.
Os trabalhadores estão **explodindo** rochas para abrir um túnel.
He was blasting music in his car last night.
Ontem à noite, ele estava **tocando** música muito alta no carro.
The old speakers are blasting noise again.
Os alto-falantes velhos estão **fazendo** barulho de novo.
Wow, your phone is blasting! Turn it down a bit.
Nossa, seu celular está **tocando** muito alto! Abaixa um pouco.
They started blasting fireworks at midnight.
Eles começaram a **soltar** fogos de artifício à meia-noite.
My neighbors keep blasting their TV late at night.
Meus vizinhos ficam **assistindo** TV no volume alto até tarde da noite.