"blanched" in Spanish
Definition
'Blanched' se refiere a algo que se ha vuelto pálido o que ha sido hervido rápidamente en agua caliente. A menudo se usa para verduras cocidas por poco tiempo o para describir un rostro pálido por sorpresa o miedo.
Usage Notes (Spanish)
'Blanched' es formal en cocina y literatura. Se usa 'blanched vegetables' para verduras escaldadas y 'a blanched face' para describir a alguien muy pálido por sorpresa o miedo. No se usa para lavar o aclarar en general.
Examples
The chef blanched the spinach before adding it to the salad.
El chef **escaldó** las espinacas antes de añadirlas a la ensalada.
Her face was blanched with fear.
Su cara estaba **blanca** de miedo.
The almonds were blanched to remove their skins.
Las almendras fueron **escaldadas** para quitarles la piel.
He looked blanched when he heard the news.
Él se veía **pálido** cuando escuchó la noticia.
The vegetables must be blanched before freezing them.
Las verduras deben **escaldarse** antes de congelarlas.
She reached for the pot with blanched hands, worried it was too hot.
Ella agarró la olla con las manos **pálidas**, preocupada de que estuviera muy caliente.