"blackest" in Korean
가장 검은가장 어두운(비유적으로)
Definition
'가장 검은'은 색깔이나 상황에서 가장 어둡고 절망적인 상태를 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 문학적이거나 공식적인 상황에서, 극단적으로 어둡거나 절망적인 순간을 강조할 때 사용합니다. 일상 회화에서는 색 표현으로 잘 쓰이지 않습니다.
Examples
It was the blackest night of the year.
그것은 올해 **가장 어두운** 밤이었다.
He faced his blackest fears.
그는 자신의 **가장 검은** 두려움과 마주했다.
From the blackest clouds, heavy rain fell.
**가장 검은** 구름에서 많은 비가 쏟아졌다.
That was the blackest moment of his life.
그것은 그의 인생에서 **가장 검은** 순간이었다.
Even in her blackest hours, she didn’t give up hope.
그녀는 **가장 어두운** 시간에도 희망을 버리지 않았다.
The story took a turn for the blackest when everything went wrong.
모든 것이 망가졌을 때 이야기는 **가장 어두운** 방향으로 흘렀다.