"blabs" in Bengali

• বকবক করে
• ফাঁস করে (গোপন কথা)

Definition

এমন কোনো কিছু বলে ফেলে যা গোপন রাখা উচিত ছিল, অথবা অসতর্কভাবে কথা বলে ব্যক্তিগত তথ্য প্রকাশ করে।

Usage Notes (Bengali)

'blabs' অব্যবহারিক বা নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়, যখন কেউ গোপন রাখতে ব্যর্থ হয়। 'blabs about everything' বলতে সব কিছু বলে বেড়ানো বোঝায়; 'blabs to everyone' মানে সবাইকে ফাঁস করা। শত্রুতার অর্থ নয়, বরং অসতর্কতা বোঝায়।

Examples

He always blabs my secrets to his friends.

সে সবসময় আমার গোপন কথা তার বন্ধুদের কাছে **বকবক করে**।

Be careful what you say around her—she blabs everything.

তার আশেপাশে কী বলছো, খেয়াল রাখো—সে সব কিছুই **বকবক করে**।

Tom blabs when he gets nervous.

টম নার্ভাস হলে **বকবক করে**।

Don't tell her—she blabs to everyone at work.

তাকে বলো না—সে অফিসের সবাইকে **বকবক করে**।

Every time Jake blabs, it causes drama.

জেক যখনই **বকবক করে**, তখনই সমস্যা হয়।

She accidentally blabs the surprise party details.

সে ভুলবশত পার্টির চমকের কথা **বকবক করে** ফেলে দেয়।