"bite my ass" in Russian
Definition
Грубое и ругательное выражение, означающее, что вам плевать на чьё-то мнение или чтобы человек отстал.
Usage Notes (Russian)
Очень грубо и оскорбительно, уместно лишь в шутку среди близких или в сильной ссоре. Не употреблять на работе или в вежливой среде.
Examples
If you don't like my idea, you can bite my ass.
Если тебе не нравится моя идея, можешь **отвали**.
He told the boss to bite my ass and quit.
Он сказал начальнику: '**отвали**', и уволился.
Don’t tell me what to do—bite my ass!
Не указывай мне, что делать — **отвали**!
Oh please, you think I care? Bite my ass.
Да ну, ты что, думаешь, мне есть дело? **Отвали**.
If you think I’m going to apologize, you can bite my ass.
Если думаешь, что я извинюсь, можешь **отвали**.
He just rolled his eyes and said, 'Bite my ass,' before walking away.
Он только закатил глаза и сказал: '**отвали**', после чего ушёл.